Сайт восстановлен в некомерческих целях. Комментарий по этому поводу будет написан здесь после отладки и исправления всех недочётов, а также написания специальной заметки по этому поводу на тематическом ресурсе.

  buster.nsh@gmail.com
   
   
  ENGLISH   VERSION
 
   
 

ГЛАВНАЯСТАТЬИГОСТЕВАЯ

 
 
 

Станислав Венгловский

"Книга воскрешений. Мемуары старого русского поляка"

СПб, 2012, изд-во Союза писателей Санкт-Петербурга, 203 стр., тираж 200 экз.

Крохотный тираж, редкая книга, подаренная мне коллегой по писательскому союзу... Однако уверен, что она переживет тысячи томов, написанных о попаданцах и всевозможных выкрутасах альтернативной истории. Безусловно так, ибо эта скромная книга - документ эпохи, свидетельство очевидца. Книга о детстве автора является, очевидно, первой в серии воспоминаний. Перед войной и в начале войны Станислав Венгловский был маленьким мальчиком, но помнит на удивление много: окраину Житомира, а затем польско-украинское село, где жила его семья, людей - родичей, соседей, приятелей-ребятишек, их дома и семейные обстоятельства, привычки, особенности и степени родства. Помнит и немецких оккупантов, и советских начальников, иногда не менее жестоких, чем немцы. Удивительны его описания деревни - где стояла каждая хата, как выглядела, кто в ней жил, какие деревья, ручьи, овраги и холмы были окрест; все это воспроизводится с фотографической четкостью. Мы, писатели, выдумываем своих героев, но только гении могут представить в тексте живых - как бы живых! - людей, а в документальном повествовании все люди реальны и живы, и это получается без всяких усилий автора. Должно быть, срабатывает удивительный эффект воскрешенной памяти - никакого сочинительства, все правда.

 

* * *

 

 

Сайт восстановлен в некомерческих целях. Комментарий по этому поводу будет написан здесь после отладки и исправления всех недочётов, а также написания специальной заметки по этому поводу на тематическом ресурсе.